Saoriです(@saori_chris_)。
ブログ立ち上げの時に決めた、サイトのドメイン(URL)。
パッと思いついたのが”Viva South Africa”でした。
今回はサイトの紹介もかねて、「Viva (ビバ)」の意味や由来についてサクッと解説したいと思います。
もくじ
Vivaはスペイン語やイタリア語で「万歳！」
Vivaとは
…万歳！(Long live…！) weblioより引用
Vivaはスペイン語やイタリア語で「万歳！」という意味になります。
直訳では「生きる」や「生命」といった意味があります。
Vivaが使われるケース
Viva la Vida (Coldplay)
2008年にColdplay(コールドプレイ)がリリースした曲「Viva la Vida」。
スペイン語ですが、英語に訳すと“Live the life” という意味になります。
歌詞からはイエス・キリスト、ルイ16世、フランス革命などが連想されます。
人生には良い時もあれば、大変な時もある(栄枯盛衰)。
そんなメッセージが読み取れる曲です。
日本でもvivaは使われている？
平成生まれの私。
「ビバ青春！」や「ビバ東京！」などの言葉を聞いたこともありましたが、今ではほとんど使われていない気がします(年代の違い？)。
サイトにvivaを入れた経緯
「南アフリカ」がこのブロクのテーマ。南アフリカでの留学生活、南アフリカ人の彼との国際恋愛などについて書いていきたいと思っています。
「ブログを通して南アフリカの良さを伝えたい」と思っていて、「Viva South Africa = 南アフリカ万歳！」がそういったポジティブさを表現してくれるかなと思っています。
また、「私はここで生きていくんだ！」という日本を飛び出してきた自分の決意も込めたくて、“viva”(生きる)を選びました。
おわりに
以上、サイトのURLにも入っている、「Viva」の意味・由来についてサクッと書きました！
Viva: 「〜万歳！」 (スペイン語 / イタリア語)
これからも南アフリカで得た情報をブログで発信したいと思っています！
